Backup EXEC Remote Agent Behind Firewall

When Backup EXEC Remote Agent is separated from Backup EXEC Server with firewall, check out this documentation for ports to be open:
http://seer.entsupport.symantec.com/docs/285830.htm

After that, do a Remote Agent push install from Backup EXEC Server. This will get the Agent to work.